Banca Naţională a României

At end-August 2016, broad money (M3) amounted to RON 295,711.4 million, up 0.5 percent (0.5 percent in real terms) month on month. In year-on-year comparison, broad money rose 12.7 percent (13.0 percent in real terms).

*provisional data
**currency outside banks
***current accounts, demand deposits

*provisional data
**after deducting foreign liabilities from foreign assets.
Foreign assets include: loans granted to non-residents; deposits with non-residents; debt securities held (issued by non-residents); shares and other equity with non-residents; monetary gold.
Foreign liabilities include funds raised from non-residents: deposits; negotiable debt securities issued on external markets. Starting December 2014, according to the new international statistical standards (ESA 2010), the IMF’s SDR allocations are included in foreign liabilities.
*** after deducting domestic liabilities (except M3 components) from domestic assets.
Domestic assets include: loans granted to residents; negotiable debt securities held (issued by residents); shares and other equity with residents.
Domestic liabilities (except M3 components) include funds raised from residents: deposits with an original maturity of over two years (including deposits redeemable at notice over three months); negotiable debt securities with an original maturity of over two years issued on the domestic market; capital and reserves.

At end-August 2016, non-government loans granted by credit institutions inched down 0.3 percent (-0.4 percent in real terms) from July 2016 to RON 215,384.7 million. RON-denominated loans expanded 0.7 percent (0.6 percent in real terms), whereas foreign currency-denominated loans shrank 1.6 percent when expressed in RON and 1.4 percent when expressed in EUR. At end-August 2016, non-government loans went up 0.7 percent (0.9 percent in real terms) year on year, on the back of the 14.3 percent increase in RON-denominated loans (14.5 percent in real terms) and the 12.5 percent decline in foreign currency-denominated loans expressed in RON (when expressed in EUR, forex loans dropped 12.9 percent).

*provisional data ; **non-performing loans are also included

Government credit¹ contracted by 5.6 percent in August 2016 from a month earlier to RON 86,710.7 million. At end-August 2016, government credit added 0.1 percent (0.3 percent in real terms) from the same year-ago period.

Deposits of non-government resident customers increased by 0.5 percent month on month to RON 258,495.8 million in August 2016.

*provisional data
**includes current accounts, demand deposits and all of the time deposits, irrespective of maturity

RON-denominated household deposits decreased by 0.5 percent to RON 96,938.7 million. At end-August 2016, household deposits in domestic currency rose by 10.5 percent (10.8 percent in real terms) against end-August 2015.

RON-denominated corporate deposits (non-financial corporations and non-monetary financial institutions) went up 3.6 percent to RON 77,794.5 million. At end-August 2016, RON-denominated corporate deposits climbed 21.4 percent (21.7 percent in real terms) year on year.

Forex-denominated deposits of resident households and companies (non-financial corporations and non-monetary financial institutions) declined by 1.1 percent to RON 83,762.6 million when expressed in domestic currency (when expressed in EUR, forex deposits went down 0.8 percent to EUR 18,808.3 million). In year-on-year comparison, residents’ forex deposits expressed in RON advanced 5.4 percent (when expressed in EUR, residents’ forex deposits rose by 4.9 percent); household forex deposits climbed 6.9 percent when expressed in domestic currency (when expressed in EUR, household forex deposits expanded by 6.4 percent) and forex deposits of legal entities (non-financial corporations and non-monetary financial institutions) went up 2.4 percent when expressed in RON (when expressed in EUR, forex deposits of resident legal entities stood 1.9 percent higher).

Note:

In the monetary balance sheets of monetary financial institutions, the accrued interest receivable/payable related to financial assets and liabilities is recorded under remaining assets/remaining liabilities.

Data for preparing monetary indicators are reported in accordance with NBR Regulation No. 4/2014 on reporting statistical data and information to the National Bank of Romania, as subsequently amended and supplemented, Title I, Chapters I and II.

The statistical data are provisional and may be subject to periodic review. Series of indicators (available from January 2007) can be accessed in different formats (html, xls, xml and csv) in the interactive database.

The next press release on monetary indicators will be issued on 25 October 2016.

Press release archive.

The European Central Bank has launched “Our statistics” - a website developed in cooperation with the national central banks of the Eurosystem, to make its statistics more accessible. “Our statistics” can be accessed at https://www.euro-area-statistics.org.

¹ includes credit to general government (central government, local government and social security funds) in amount of RON 10,063.2 million and debt securities issued by these institutional sectors running at RON 76,647.5 million (outstanding as at end-August 2016).