Comunicat de presă


Balance of Payments in January - June 2002

26.08.2002

At end-June 2002, the balance-of-payments current account posted a deficit of USD 665 million against a USD 1,145 million deficit in the same year-ago period.

- USD million -
  January-June 2001 January-June 2002
CREDIT DEBIT BALANCE CREDIT DEBIT BALANCE
CURRENT ACCOUNT (A+B+C) 7,419 8,725 -1,306 8,052 8,961 -909
A. Goods and services 6,616 8,204 -1,588 7,198 8,426 -1,228
  a. Goods (exports fob - imports fob) 5,696 7,143 -1,447 6,217 7,362 -1,145
  b. Services 920 1,061 -141 981 1,064 -83
        - Transport 370 387 -17 392 415 -23
        - Tourism 162 225 -63 135 163 -28
        - Others 388 449 -61 454 486 -32
B. Incomes 204 381 -177 164 439 -275
C. Current transfers 599 140 459 690 96 594

Medium- and long-term external debt increased by 11 percent against December 2001 and totalled USD 13,008 million at end-June 2002.

Public and publicly guaranteed debt amounted to USD 8,632 million at end-June 2002, accounting for 66.4 percent of the medium-and long-term debt (against 65.8 percent at end-December 2001). In the first half of 2002, external private debt rose by 9.2 percent, reaching USD 4,376 million at end- June 2002.

Romania's medium- and long-term debt at end-June 2002 (provisional data)
Type of debt Balance at 31.12.2001 Balance at 30.06.2002 Debt service
I. PUBLIC DEBT 4,984 5,708 619
II. PUBLIC AND PUBLICLY GUARANTEED DEBT 2,731 2,924 467
III. PRIVATE DEBT 4,009 4,376 394
TOTAL EXTERNAL DEBT 11,724 13,008 1,480

At end-June 2002, medium- and long-term debt service ratio stood at 20.6 percent compared with 18.4 percent at end-2001.

Import cover increased from 3.9 months at end-2001 to 4.4 months at end-June 2002.