Comunicat de presă


Balance of Payments in January-September 2007

16.11.2007

January through September 2007, the balance-of-payments current account posted a deficit of EUR 11,801 million. This development can be ascribed especially to the wider trade deficit, which amounted to EUR 12,265 million, up 67 percent from the same year-ago period.

- EUR million -
  January-September 2006* January-September 2007**
CREDIT DEBIT NET CREDIT DEBIT NET
CURRENT ACCOUNT (A+B+C) 28,146 34,831 -6,685 34,111 45,912 -11,801
A. Goods and services 23,255 30,461 -7,206 26,744 38,820 -12,076
a. Goods (exports fob - imports fob)*** 19,171 26,514 -7,343 21,410 33,675 -12,265
b. Services 4,084 3,947 137 5,334 5,145 189
- transport 1,114 1,365 -251 1,308 1,703 -395
- tourism - travel 707 704 3 647 799 -152
- other 2,263 1,878 385 3,379 2,643 736
B. Incomes 1,210 3,872 -2,662 1,824 5,485 -3,661
C. Current transfers 3,681 498 3,183 5,543 1,607 3,936

* revised data

** provisional data

*** Source: National Institute of Statistics; imports fob are calculated based on CIF/FOB conversion coefficient of 1.0834 set by NIS.

Some 42.5 percent of the current account deficit were covered from inflows from foreign direct investment worth EUR 5,013 million in January-September 2007. Equity stakes and reinvested earnings accounted for 50 percent of total, with intra-group loans1 accounting for the remaining 50 percent.

Medium- and long-term external debt2 at end-September 2007 added 18.9 percent against end-2006 to EUR 33,851million.

Public and publicly guaranteed external debt at end-September 2007 totalled EUR 10,249 million, accounting for 30.3 percent of medium- and long-term external debt, compared with 37.7 percent at year-end 2006.

Non-publicly guaranteed external debt came in at EUR 20,938 million at end-September 2007, 24.8 percent higher than at end-2006.

Romania's medium- and long-term external debt at end-September 2007 and external debt service in January through September 2007
- EUR million -
  Medium- and long-term external debt External debt service January-September 2007p
Balance at 31/12/2006r Balance at 30/09/2007p
1. DIRECT PUBLIC DEBTa) 6,985 6,958 725
2. PUBLICLY GUARANTEED DEBTb),
of which:
3,737 3,291 668
- public sectorc) 3,555 3,142 634
- private sectord) 182 149 34
3. NON-PUBLICLY GUARANTEED DEBT,
of which:
16,781 20,938 3,990
- public sectorc) 635 630 71
- private sectord) 16,146 20,308 3,919
4. External debt (1+2+3) 27,503 31,187 5,383
5. Medium- and long-term deposits of non-residents 966 2,664 104e
Total external debt (4+5) 28,469 33,851 5,487

a) external loans taken directly by the Ministry of Economy and Finance/local general government in compliance with the legislation on public debt

b) external loans guaranteed by the Ministry of Economy and Finance/local general government in compliance with the legislation on public debt

c) financial and non-financial corporations with majority state-owned capital

d) financial and non-financial corporations with majority private capital

r - revised data

p - provisional data

e - estimates

January through September 2007, import cover4 stood at 6.2 months from 6.4 months at year-end 2006.


Notes:

  1. Loans between the foreign investor and the resident firm.
  2. External debt balance is subject to monthly revision.
  3. External debt service ratio is computed as a ratio of medium- and long-term external debt service to exports of goods and services.
  4. Import cover is computed as a ratio of official reserves of the NBR (foreign exchange + gold) at end of period to average monthl